- 19:51, 17. Mai 2014 Unterschied Versionen +57 Bytes Vorlage:Markus 12
- 19:51, 17. Mai 2014 Unterschied Versionen +57 Bytes Vorlage:Markus 11
- 19:51, 17. Mai 2014 Unterschied Versionen +57 Bytes Vorlage:Markus 10
- 19:51, 17. Mai 2014 Unterschied Versionen +57 Bytes Vorlage:Markus 9
- 19:51, 17. Mai 2014 Unterschied Versionen +57 Bytes Vorlage:Markus 8
- 19:51, 17. Mai 2014 Unterschied Versionen +57 Bytes Vorlage:Markus 7
- 19:50, 17. Mai 2014 Unterschied Versionen +57 Bytes Vorlage:Markus 6
- 19:49, 17. Mai 2014 Unterschied Versionen -349 Bytes Vorlage:Markus 7
- 19:48, 17. Mai 2014 Unterschied Versionen -88 Bytes Vorlage:Markus 9
- 19:04, 17. Mai 2014 Unterschied Versionen 0 Bytes K Markus 12
- 19:00, 17. Mai 2014 Unterschied Versionen +1.003 Bytes N Kategorie Diskussion:Ein Teil der Studienfassung erfüllt die meisten Kriterien Die Seite wurde neu angelegt: „Vielleicht könnte sich jemand, der sich besser mit Vorlagen auskennt, einmal eines kleinen Problems annehmen. Bei Status, die nur einen Teil eines Kapitels betr…“ aktuell
- 18:53, 17. Mai 2014 Unterschied Versionen +60 Bytes Markus 12 höherer Status für SF 1-12
- 18:51, 17. Mai 2014 Unterschied Versionen +67 Bytes Diskussion:Markus 12 →Status
- 18:50, 17. Mai 2014 Unterschied Versionen +76 Bytes Diskussion:Markus 11
- 18:49, 17. Mai 2014 Unterschied Versionen +63 Bytes Diskussion:Markus 9
- 18:48, 17. Mai 2014 Unterschied Versionen +2 Bytes Markus 9
- 18:47, 17. Mai 2014 Unterschied Versionen +2 Bytes Markus 11
- 22:39, 13. Mai 2014 Unterschied Versionen +73 Bytes Administratorenteam
- 03:32, 13. Mai 2014 Unterschied Versionen +241 Bytes Sekundärliteratur:Markus 16 aktuell
- 15:53, 10. Mai 2014 Unterschied Versionen +327 Bytes Sekundärliteratur:Markus
- 15:52, 10. Mai 2014 Unterschied Versionen +288 Bytes Sekundärliteratur:Markus 16
- 05:00, 10. Mai 2014 Unterschied Versionen +250 Bytes Sekundärliteratur:Markus
- 02:51, 10. Mai 2014 Unterschied Versionen +10.419 Bytes N Kommentar:Markus 12 Kommentar Vv. 1-12
- 22:28, 9. Mai 2014 Unterschied Versionen +125 Bytes Sekundärliteratur:Bibliographien
- 22:28, 9. Mai 2014 Unterschied Versionen +92 Bytes Sekundärliteratur:Paulus
- 22:26, 9. Mai 2014 Unterschied Versionen +231 Bytes Sekundärliteratur:Paulus
- 22:14, 9. Mai 2014 Unterschied Versionen +543 Bytes Sekundärliteratur:Markus
- 19:25, 9. Mai 2014 Unterschied Versionen +3 Bytes K Markus 12
- 19:23, 9. Mai 2014 Unterschied Versionen +300 Bytes Vorlage:Markus 12
- 19:22, 9. Mai 2014 Unterschied Versionen +718 Bytes Diskussion:Markus 12
- 19:17, 9. Mai 2014 Unterschied Versionen 0 Bytes Vorlage:Markus 12
- 19:17, 9. Mai 2014 Unterschied Versionen +1.845 Bytes Markus 12 SF V. 12 überarbeitet
- 18:56, 9. Mai 2014 Unterschied Versionen +145 Bytes Markus 11 Änderung in SF V. 18.
- 16:04, 9. Mai 2014 Unterschied Versionen +669 Bytes Benutzer Diskussion:Joe
- 20:40, 7. Mai 2014 Unterschied Versionen +221 Bytes Sekundärliteratur:Evangelien und Apg
- 18:56, 7. Mai 2014 Unterschied Versionen +186 Bytes Sekundärliteratur:Psalmen
- 22:27, 5. Mai 2014 Unterschied Versionen +238 Bytes N Benutzer Diskussion:NikoJ Die Seite wurde neu angelegt: „Hi NikoJ, Willkommen beim Projekt und danke für die erste Übersetzung! Du kannst dich jederzeit an uns wenden, wenn du an irgendeinem Punkt Fragen hast oder ni…“ aktuell
- 22:26, 5. Mai 2014 Unterschied Versionen +64 Bytes Benutzer Diskussion:Joe
- 17:24, 5. Mai 2014 Unterschied Versionen +4 Bytes K Philipper 1
- 17:24, 5. Mai 2014 Unterschied Versionen +8 Bytes K Philipper 1
- 15:50, 4. Mai 2014 Unterschied Versionen +5 Bytes K Philipper 1
- 15:39, 4. Mai 2014 Unterschied Versionen +195 Bytes N Benutzer Diskussion:Joe Die Seite wurde neu angelegt: „Willkommen im Wiki! Schön, dass es doch noch irgendwie hingehauen hat mit der Anmeldung. Lass uns wissen, ob es irgendwelche Schwierigkeiten gab. --~~~~“
- 06:01, 4. Mai 2014 Unterschied Versionen +75 Bytes Sekundärliteratur:Markus
- 15:27, 3. Mai 2014 Unterschied Versionen +40 Bytes K Erste Schritte aktuell
- 17:52, 1. Mai 2014 Unterschied Versionen +141 Bytes Diskussion:Markus 12
- 05:53, 1. Mai 2014 Unterschied Versionen +1 Byte Vorlage:Markus 12
- 05:50, 1. Mai 2014 Unterschied Versionen +8 Bytes Diskussion:Markus 12
- 04:18, 1. Mai 2014 Unterschied Versionen +3.841 Bytes Markus 12 SF Vv. 10-11 überarbeitet
- 22:28, 30. Apr. 2014 Unterschied Versionen +468 Bytes Psalm 118/Persönliche Fassung (Ben) V. 22 überarbeitet aktuell
- 01:22, 16. Apr. 2014 Unterschied Versionen 0 Bytes Diskussion:Markus 12 SF V. 9
- 01:21, 16. Apr. 2014 Unterschied Versionen +1 Byte Vorlage:Markus 12
- 01:20, 16. Apr. 2014 Unterschied Versionen +598 Bytes Markus 12 SF V. 9 überarbeitet
- 02:19, 13. Apr. 2014 Unterschied Versionen +3.877 Bytes Kategorie Diskussion:Terminologie aktuell
- 21:04, 12. Apr. 2014 Unterschied Versionen +258 Bytes K Partizip
- 21:00, 12. Apr. 2014 Unterschied Versionen +51 Bytes N Die umschreibende Konjugation Weiterleitung auf Partizip#Das periphrastische Partizip erstellt aktuell
- 21:00, 12. Apr. 2014 Unterschied Versionen -1 Byte Periphrastisches Partizip Weiterleitung auf Partizip#Das periphrastische Partizip erstellt aktuell
- 20:58, 12. Apr. 2014 Unterschied Versionen -4 Bytes Umschreibendes Partizip Weiterleitung auf Partizip#Periphrastisches Partizip erstellt aktuell
- 19:00, 12. Apr. 2014 Unterschied Versionen +3.323 Bytes Kategorie Diskussion:Terminologie
- 23:42, 9. Apr. 2014 Unterschied Versionen +1.707 Bytes Diskussion:Markus 5
- 23:39, 9. Apr. 2014 Unterschied Versionen -5 Bytes K Markus 5
- 22:45, 9. Apr. 2014 Unterschied Versionen +1.867 Bytes Diskussion:Markus 5
- 22:29, 9. Apr. 2014 Unterschied Versionen +20 Bytes K Markus 5
- 22:26, 9. Apr. 2014 Unterschied Versionen +3.551 Bytes Diskussion:Markus 5
- 21:12, 9. Apr. 2014 Unterschied Versionen +1.705 Bytes Markus 12 SF Vv. 1-6: kleine Änderungen, Ergänzungen in Fn
- 21:05, 9. Apr. 2014 Unterschied Versionen +2 Bytes Vorlage:Markus 12 SF bis V. 8
- 21:04, 9. Apr. 2014 Unterschied Versionen +17 Bytes Diskussion:Markus 12 SF bis V. 8
- 21:03, 9. Apr. 2014 Unterschied Versionen +196 Bytes Markus 12 SF Vv. 7-8 überarbeitet
- 22:27, 8. Apr. 2014 Unterschied Versionen +181 Bytes Markus 12 SF V. 6
- 00:08, 7. Apr. 2014 Unterschied Versionen +46 Bytes K Diskussion:Markus 5 →V. 7: Was mir und dir?
- 00:06, 7. Apr. 2014 Unterschied Versionen +1 Byte K Diskussion:Markus 5 →V. 7: Was mir und dir?
- 00:05, 7. Apr. 2014 Unterschied Versionen +1.457 Bytes Diskussion:Markus 5
- 23:46, 6. Apr. 2014 Unterschied Versionen +7 Bytes K Markus 5
- 23:41, 6. Apr. 2014 Unterschied Versionen +314 Bytes Markus 5 SF V. 5 Fn
- 23:29, 6. Apr. 2014 Unterschied Versionen +4.551 Bytes Diskussion:Markus 5 V. 1 & 5
- 22:46, 6. Apr. 2014 Unterschied Versionen 0 Bytes K Markus 5
- 16:03, 6. Apr. 2014 Unterschied Versionen +194 Bytes Diskussion:Qualitätssicherung/Liste missverständlicher Wörter
- 16:02, 6. Apr. 2014 Unterschied Versionen +516 Bytes Diskussion:Qualitätssicherung/Liste missverständlicher Wörter
- 18:42, 5. Apr. 2014 Unterschied Versionen +105 Bytes Kategorie Diskussion:Terminologie
- 18:25, 5. Apr. 2014 Unterschied Versionen +465 Bytes Diskussion:Qualitätssicherung/Liste missverständlicher Wörter
- 05:59, 4. Apr. 2014 Unterschied Versionen +204 Bytes Sekundärliteratur:Markus 4 aktuell
- 05:41, 4. Apr. 2014 Unterschied Versionen +135 Bytes Sekundärliteratur:Bibliographien
- 05:37, 4. Apr. 2014 Unterschied Versionen +151 Bytes Sekundärliteratur:Evangelien und Apg
- 05:04, 4. Apr. 2014 Unterschied Versionen +228 Bytes Sekundärliteratur:Evangelien und Apg
- 00:15, 4. Apr. 2014 Unterschied Versionen +9 Bytes K Markus 12
- 00:13, 4. Apr. 2014 Unterschied Versionen +103 Bytes Markus 12 SF Ergänzung an V. 5
- 00:02, 4. Apr. 2014 Unterschied Versionen +198 Bytes Markus 12 SF V. 5 überarbeitet
- 23:11, 3. Apr. 2014 Unterschied Versionen +894 Bytes Markus 12 SF V. 4 überarbeitet
- 22:25, 3. Apr. 2014 Unterschied Versionen +349 Bytes Diskussion:Markus 3
- 22:19, 3. Apr. 2014 Unterschied Versionen +327 Bytes Diskussion:Markus 3 →V. 24-26: Wenn
- 22:03, 3. Apr. 2014 Unterschied Versionen +193 Bytes Diskussion:Markus 3 →V. 28 Amen=
- 22:02, 3. Apr. 2014 Unterschied Versionen +670 Bytes Diskussion:Markus 3 →mit Gewalt zurückbringen
- 21:49, 3. Apr. 2014 Unterschied Versionen -32 Bytes Diskussion:Markus 3 →Grosvenor/Zerwick: Impersonaler Plural
- 21:47, 3. Apr. 2014 Unterschied Versionen +323 Bytes Diskussion:Markus 3 →Grosvenor/Zerwick: Impersonaler Plural
- 21:41, 3. Apr. 2014 Unterschied Versionen +222 Bytes Diskussion:Markus 3 →Eiferer
- 21:38, 3. Apr. 2014 Unterschied Versionen +231 Bytes Diskussion:Markus 3 →Eiferer
- 21:35, 3. Apr. 2014 Unterschied Versionen +101 Bytes Diskussion:Markus 3 →V. 12: ἐπιτιμάω drohen oder anweisen?
- 21:26, 3. Apr. 2014 Unterschied Versionen +34 Bytes K Diskussion:Markus 3 →V. 6: fassten Pläne
- 21:24, 3. Apr. 2014 Unterschied Versionen +2.399 Bytes Diskussion:Markus 3
- 20:51, 3. Apr. 2014 Unterschied Versionen +1.296 Bytes Diskussion:Markus 3
- 20:48, 3. Apr. 2014 Unterschied Versionen -38 Bytes K Markus 3
- 20:17, 3. Apr. 2014 Unterschied Versionen +665 Bytes Markus 12 SF Vv. 2-3 überarbeitet
- 15:38, 2. Apr. 2014 Unterschied Versionen +76 Bytes Diskussion:Markus 3
- 23:46, 1. Apr. 2014 Unterschied Versionen +1.186 Bytes Diskussion:Markus 3
- 23:39, 1. Apr. 2014 Unterschied Versionen +994 Bytes Diskussion:Markus 12
- 23:33, 1. Apr. 2014 Unterschied Versionen -1 Byte Vorlage:Markus 12
- 23:31, 1. Apr. 2014 Unterschied Versionen +3.311 Bytes Markus 12 SF V. 1 überarbeitet
- 22:55, 1. Apr. 2014 Unterschied Versionen +212 Bytes Diskussion:Markus 3
- 22:51, 1. Apr. 2014 Unterschied Versionen +324 Bytes Diskussion:Markus 3
- 22:46, 1. Apr. 2014 Unterschied Versionen +1.171 Bytes Diskussion:Markus 3
- 22:23, 1. Apr. 2014 Unterschied Versionen +127 Bytes Diskussion:Markus 3 →Studienfassung
- 22:23, 1. Apr. 2014 Unterschied Versionen +107 Bytes Diskussion:Markus 3 →V. 10, FN r
- 22:18, 1. Apr. 2014 Unterschied Versionen +1.958 Bytes Diskussion:Markus 3 →V. 14
- 22:05, 1. Apr. 2014 Unterschied Versionen +159 Bytes Diskussion:Markus 3 →V. 12: ἐπιτιμάω drohen oder anweisen?
- 22:00, 1. Apr. 2014 Unterschied Versionen +1.570 Bytes Diskussion:Markus 3
- 21:50, 1. Apr. 2014 Unterschied Versionen +231 Bytes Diskussion:Markus 3 →Geographische Fn in V. 7(-8)
- 21:47, 1. Apr. 2014 Unterschied Versionen +555 Bytes Diskussion:Markus 3 →V. 6: zerstören aus dem Weg räumen
- 21:44, 1. Apr. 2014 Unterschied Versionen +485 Bytes Diskussion:Markus 3
- 21:39, 1. Apr. 2014 Unterschied Versionen +955 Bytes Diskussion:Markus 3
- 21:35, 1. Apr. 2014 Unterschied Versionen +8 Bytes K Markus 3
- 20:54, 1. Apr. 2014 Unterschied Versionen +968 Bytes Diskussion:Markus 3
- 19:46, 1. Apr. 2014 Unterschied Versionen +5 Bytes K Markus 11
- 19:38, 1. Apr. 2014 Unterschied Versionen +622 Bytes Diskussion:Markus 3
- 19:33, 1. Apr. 2014 Unterschied Versionen +1.701 Bytes Diskussion:Markus 3
- 19:24, 1. Apr. 2014 Unterschied Versionen -11 Bytes K Markus 3 2 Fn in V. 10 zusammengelegt.
- 19:23, 1. Apr. 2014 Unterschied Versionen -5 Bytes Markus 3 Korrekturen an V. 10
- 19:19, 1. Apr. 2014 Unterschied Versionen +19 Bytes K Markus 3
- 19:11, 1. Apr. 2014 Unterschied Versionen +566 Bytes Diskussion:Markus 3
- 19:09, 1. Apr. 2014 Unterschied Versionen +1.705 Bytes Diskussion:Markus 3
- 18:48, 1. Apr. 2014 Unterschied Versionen +1.650 Bytes Diskussion:Markus 3
- 23:30, 31. Mär. 2014 Unterschied Versionen +2.218 Bytes Diskussion:Markus 12
- 16:38, 31. Mär. 2014 Unterschied Versionen +178 Bytes Sekundärliteratur:Evangelien und Apg
- 19:15, 29. Mär. 2014 Unterschied Versionen +139 Bytes Sekundärliteratur:Evangelien und Apg
- 18:51, 29. Mär. 2014 Unterschied Versionen +145 Bytes Sekundärliteratur:Evangelien und Apg
- 17:55, 29. Mär. 2014 Unterschied Versionen +84 Bytes Sekundärliteratur:Lukas
- 17:45, 29. Mär. 2014 Unterschied Versionen +293 Bytes Sekundärliteratur:Daniel aktuell
- 23:37, 28. Mär. 2014 Unterschied Versionen +448 Bytes Diskussion:Markus 11
- 23:20, 28. Mär. 2014 Unterschied Versionen +2 Bytes K Markus 12
- 23:11, 28. Mär. 2014 Unterschied Versionen +2.734 Bytes Kommentar:Markus 11 Kommentar zu 27-33
- 22:54, 28. Mär. 2014 Unterschied Versionen -339 Bytes Vorlage:Markus 11
- 22:54, 28. Mär. 2014 Unterschied Versionen +620 Bytes Vorlage:Markus 12
- 22:53, 28. Mär. 2014 Unterschied Versionen +385 Bytes Diskussion:Markus 11
- 22:51, 28. Mär. 2014 Unterschied Versionen +146 Bytes Terminologie
- 22:35, 28. Mär. 2014 Unterschied Versionen +1.211 Bytes Markus 11 SF Vv. 31-33 überarbeitet. Mk 11 fertig!
- 21:05, 28. Mär. 2014 Unterschied Versionen +133 Bytes Vorlage Diskussion:Sekundär
- 20:33, 28. Mär. 2014 Unterschied Versionen +627 Bytes Markus 11 SF Vv. 29-30 überarbeitet
- 19:51, 28. Mär. 2014 Unterschied Versionen +836 Bytes Markus 11 SF Vv. 27-28 überarbeitet
- 19:18, 28. Mär. 2014 Unterschied Versionen -13 Bytes K Diskussion:Markus 9
- 18:44, 28. Mär. 2014 Unterschied Versionen -178 Bytes K Markus 9
- 15:59, 28. Mär. 2014 Unterschied Versionen +1.452 Bytes Vorlage Diskussion:Sekundär
- 23:49, 27. Mär. 2014 Unterschied Versionen -1 Byte K Markus 10
- 23:47, 27. Mär. 2014 Unterschied Versionen +2 Bytes Markus 10
- 23:47, 27. Mär. 2014 Unterschied Versionen +64 Bytes Diskussion:Markus 10
- 23:46, 27. Mär. 2014 Unterschied Versionen 0 Bytes Vorlage:Markus 11
- 23:45, 27. Mär. 2014 Unterschied Versionen +3 Bytes K Kommentar:Markus 11
- 23:45, 27. Mär. 2014 Unterschied Versionen +282 Bytes Diskussion:Markus 11
- 23:39, 27. Mär. 2014 Unterschied Versionen +12.800 Bytes Kommentar:Markus 11
- 23:04, 27. Mär. 2014 Unterschied Versionen +905 Bytes Markus 11 SF V. 26 überarbeitet
- 22:30, 27. Mär. 2014 Unterschied Versionen +391 Bytes Markus 11 SF V. 25 überarbeitet
- 19:12, 27. Mär. 2014 Unterschied Versionen +80 Bytes Diskussion:Offene Sekundärliteratur →Online-Zeitschriften mit vereinzelten frei einsehbaren Beiträgen
- 21:39, 26. Mär. 2014 Unterschied Versionen +551 Bytes Markus 11 SF V. 24 überarbeitet
- 17:14, 26. Mär. 2014 Unterschied Versionen +417 Bytes Sekundärliteratur:Evangelien und Apg
- 17:14, 26. Mär. 2014 Unterschied Versionen -132 Bytes Sekundärliteratur:Neues Testament aktuell
- 04:03, 26. Mär. 2014 Unterschied Versionen 0 Bytes Vorlage:Markus 11
- 04:02, 26. Mär. 2014 Unterschied Versionen +316 Bytes Diskussion:Markus 11
- 04:02, 26. Mär. 2014 Unterschied Versionen 0 Bytes Diskussion:Markus 11
- 04:01, 26. Mär. 2014 Unterschied Versionen +1.332 Bytes Markus 11 SF Vv. 22-23 überarbeitet
- 17:21, 25. Mär. 2014 Unterschied Versionen +238 Bytes Sekundärliteratur:Neues Testament
- 02:56, 25. Mär. 2014 Unterschied Versionen +433 Bytes Diskussion:Hohepriester
- 02:45, 25. Mär. 2014 Unterschied Versionen +2.607 Bytes Diskussion:Hohepriester
- 00:36, 25. Mär. 2014 Unterschied Versionen +224 Bytes Kategorie Diskussion:Terminologie
- 00:15, 25. Mär. 2014 Unterschied Versionen +1.045 Bytes Kategorie Diskussion:Terminologie
- 23:40, 24. Mär. 2014 Unterschied Versionen +3 Bytes K Kategorie Diskussion:Terminologie
- 23:23, 24. Mär. 2014 Unterschied Versionen +2.970 Bytes N Sekundäre Verse Die Seite wurde neu angelegt: „Kategorie:GlossarKategorie:Terminologie in Arbeit Es gibt vereinzelt ganze Verse, die im Mehrheitstext lange mit dem Bibeltext überliefert wurden, sich a…“ aktuell
- 22:57, 24. Mär. 2014 Unterschied Versionen +1.288 Bytes Kategorie Diskussion:Terminologie
- 22:36, 24. Mär. 2014 Unterschied Versionen +958 Bytes Kategorie Diskussion:Terminologie
- 22:22, 24. Mär. 2014 Unterschied Versionen +947 Bytes Kategorie Diskussion:Terminologie
- 19:38, 24. Mär. 2014 Unterschied Versionen +432 Bytes Diskussion:Qualitätssicherung/Liste missverständlicher Wörter
- 19:33, 24. Mär. 2014 Unterschied Versionen +707 Bytes Diskussion:Qualitätssicherung/Liste missverständlicher Wörter
- 19:28, 24. Mär. 2014 Unterschied Versionen +297 Bytes Diskussion:Qualitätssicherung/Liste missverständlicher Wörter
- 19:25, 24. Mär. 2014 Unterschied Versionen -28 Bytes Markus 11 SF V. 21 überarbeitet
- 19:08, 24. Mär. 2014 Unterschied Versionen +520 Bytes Diskussion:Qualitätssicherung/Liste missverständlicher Wörter
- 18:48, 24. Mär. 2014 Unterschied Versionen +269 Bytes Markus 11 SF V. 20 überarbeitet
- 18:08, 24. Mär. 2014 Unterschied Versionen +1.265 Bytes Diskussion:Hohepriester
- 17:55, 24. Mär. 2014 Unterschied Versionen +3.384 Bytes Diskussion:Qualitätssicherung/Liste missverständlicher Wörter
- 02:40, 23. Mär. 2014 Unterschied Versionen -214 Bytes Siehe aktuell
- 02:40, 23. Mär. 2014 Unterschied Versionen +1.006 Bytes N Diskussion:Siehe Die Seite wurde neu angelegt: „Folgendes wollte ich gerade in Unterpunkt 1. schreiben: Das Wort will die Aufmerksamkeit der Angesprochenen gewinnen (LN 91.13): „schau(t)!“ Ganz ähnlich w…“
- 01:56, 23. Mär. 2014 Unterschied Versionen +1 Byte K Markus 4
- 01:09, 23. Mär. 2014 Unterschied Versionen +185 Bytes Markus 11 SF V. 19 überarbeitet
- 21:00, 22. Mär. 2014 Unterschied Versionen +515 Bytes Diskussion:Hohepriester
- 16:38, 22. Mär. 2014 Unterschied Versionen +100 Bytes Diskussion:Hohepriester
- 01:45, 22. Mär. 2014 Unterschied Versionen 0 Bytes Vorlage:Markus 11
- 01:45, 22. Mär. 2014 Unterschied Versionen 0 Bytes Diskussion:Markus 11
- 01:36, 22. Mär. 2014 Unterschied Versionen +429 Bytes Markus 11
- 01:03, 22. Mär. 2014 Unterschied Versionen +315 Bytes Markus 11 SF V. 18 überarbeitet
- 00:52, 22. Mär. 2014 Unterschied Versionen +575 Bytes Vokabelliste NT
- 00:52, 22. Mär. 2014 Unterschied Versionen +1.772 Bytes N Ἐκπλήσσω Die Seite wurde neu angelegt: „Wörterbuch NT '''NT''': Matthäus 7,28; 13,54; 19,25; 22,33; Markus 1,22; 6,2; 7,37; 10,26; 11,18; Lukas 2,48; 4,32; 9,43; Apostelgeschichte 13,12; '''LXX'''…“ aktuell
- 00:22, 22. Mär. 2014 Unterschied Versionen 0 Bytes K Markus 1
- 00:07, 22. Mär. 2014 Unterschied Versionen +1.764 Bytes N Diskussion:Hohepriester Die Seite wurde neu angelegt: „Folgendes schreibt Evans 2001, 179f.: : The NT contains more than sixty references to ruling priests (ἀρχιερεῖς). “Ruling priests” (Hebrew: {{hebr}…“
- 00:01, 22. Mär. 2014 Unterschied Versionen +21 Bytes Hohepriester
- 00:01, 22. Mär. 2014 Unterschied Versionen +1.113 Bytes N Hohepriester Die Seite wurde neu angelegt: „Kategorie:Terminologie in Arbeit ===Vorgehensweise in der Übersetzung (NT)=== * Gr.: ἀρχιερεύς, Pl. ἀρχιερεῖς * Andere Übersetzungen: *…“
- 23:17, 21. Mär. 2014 Unterschied Versionen +4 Bytes Vorlage:Markus 11
- 23:17, 21. Mär. 2014 Unterschied Versionen +8 Bytes Diskussion:Markus 11
- 22:52, 21. Mär. 2014 Unterschied Versionen +1.822 Bytes Markus 11 SF V. 17 überarbeitet
- 18:39, 21. Mär. 2014 Unterschied Versionen +768 Bytes Markus 11 SF V. 16 überarbeitet
- 17:51, 21. Mär. 2014 Unterschied Versionen +228 Bytes Sekundärliteratur:Markus 11 aktuell
- 17:39, 21. Mär. 2014 Unterschied Versionen +265 Bytes Markus 11 SF V. 15 überarbeitet
- 17:22, 21. Mär. 2014 Unterschied Versionen +357 Bytes Diskussion:Epheser 1 →1,1: Adressatenfrage
- 16:14, 21. Mär. 2014 Unterschied Versionen +76 Bytes Diskussion:Offene Sekundärliteratur →HPs von Exegeten und Bibelwissenschaftlern mit Links zu online verfügbar gemachten Werken
- 16:10, 21. Mär. 2014 Unterschied Versionen +218 Bytes Sekundärliteratur:Johannes aktuell
- 00:04, 21. Mär. 2014 Unterschied Versionen +404 Bytes Markus 11 SF Vv. 12-14 überarbeitet
- 22:23, 20. Mär. 2014 Unterschied Versionen +295 Bytes Sekundärliteratur:Markus
- 22:22, 20. Mär. 2014 Unterschied Versionen +145 Bytes Sekundärliteratur:Markus 2
- 22:15, 20. Mär. 2014 Unterschied Versionen +353 Bytes Sekundärliteratur:Markus 14 aktuell
- 22:12, 20. Mär. 2014 Unterschied Versionen +604 Bytes Sekundärliteratur:Markus
- 00:13, 20. Mär. 2014 Unterschied Versionen +14.107 Bytes N Kommentar:Markus 11 SF 1-11
- 00:01, 20. Mär. 2014 Unterschied Versionen +334 Bytes Markus 11 SF V. 11 überarbeitet
- 18:26, 19. Mär. 2014 Unterschied Versionen +208 Bytes Sekundärliteratur:Markus
- 17:53, 19. Mär. 2014 Unterschied Versionen +556 Bytes Diskussion:Offene Sekundärliteratur →Online-Zeitschriften mit vereinzelten frei einsehbaren Beiträgen
- 17:16, 19. Mär. 2014 Unterschied Versionen +5 Bytes K Markus 6
- 16:15, 19. Mär. 2014 Unterschied Versionen +1.096 Bytes Diskussion:Markus 9 →LF
- 00:27, 19. Mär. 2014 Unterschied Versionen +1.187 Bytes Markus 11 SF Vv. 9-10 überarbeitet
- 22:59, 18. Mär. 2014 Unterschied Versionen +335 Bytes Markus 11 SF Vv. 7-8 überarbeitet
- 21:28, 18. Mär. 2014 Unterschied Versionen +15 Bytes Markus 11 SF V. 6 überarbeitet
- 21:19, 18. Mär. 2014 Unterschied Versionen +274 Bytes Markus 11 SF Vv. 4-5 überarbeitet
- 21:11, 18. Mär. 2014 Unterschied Versionen +197 Bytes Partizip →Prädikatives Partizip bei modifizierenden Verben
- 19:57, 18. Mär. 2014 Unterschied Versionen +1.962 Bytes N Kategorie Diskussion:Terminologie in Arbeit Die Seite wurde neu angelegt: „Danke für's Verschieben der Einträge! Ich merke, dass es Olaf darum ging, dass in der Kategorie:Terminologie nur diskutierte Einträge stehen. Ich meine au…“ aktuell
- 19:51, 18. Mär. 2014 Unterschied Versionen +4.049 Bytes Kategorie Diskussion:Terminologie
- 18:04, 18. Mär. 2014 Unterschied Versionen +2.114 Bytes N Kategorie Diskussion:Terminologie Die Seite wurde neu angelegt: „Ich bin froh, dass der Stein ins Rollen kommt! :-) Vielleicht können wir die Vorgehensweise, die auf der Seite beschrieben ist, noch etwas präzisieren. Zunäch…“
- 17:43, 18. Mär. 2014 Unterschied Versionen +2.550 Bytes N Diskussion:Qualitätssicherung/Liste missverständlicher Wörter Die Seite wurde neu angelegt: „Lieber Olaf, danke für's Erstellen der Seite! Wie hast du dir denn vorgestellt, dass wir weiter vorgehen? Arbeiten wir alle auf der Seite i.S. eines Brainstormi…“
- 17:25, 18. Mär. 2014 Unterschied Versionen +772 Bytes Qualitätssicherung/Liste missverständlicher Wörter Einfach mal noch ein paar Beispiele genannt. Ich kommentiere gleich in der Diskussion.
- 03:38, 18. Mär. 2014 Unterschied Versionen +1.430 Bytes Markus 11 SF Vv. 2-3 überarbeitet
- 03:31, 18. Mär. 2014 Unterschied Versionen +13 Bytes K Sekundärliteratur:Markus 11
- 03:15, 18. Mär. 2014 Unterschied Versionen +427 Bytes Sekundärliteratur:Markus 11
- 23:48, 17. Mär. 2014 Unterschied Versionen +772 Bytes Diskussion:Markus 11
- 23:46, 17. Mär. 2014 Unterschied Versionen +1 Byte Vorlage:Markus 11
- 23:46, 17. Mär. 2014 Unterschied Versionen +722 Bytes Markus 11 SF V. 1 überarbeitet
- 22:42, 17. Mär. 2014 Unterschied Versionen +2 Bytes K Sekundärliteratur:Markus 11
- 22:42, 17. Mär. 2014 Unterschied Versionen +250 Bytes Sekundärliteratur:Lukas 19 aktuell
- 22:42, 17. Mär. 2014 Unterschied Versionen +248 Bytes Sekundärliteratur:Markus 11
- 22:40, 17. Mär. 2014 Unterschied Versionen +648 Bytes N Sekundärliteratur:Markus 11 Die Seite wurde neu angelegt: „* Kinman, Brent (2005): [https://www.ibr-bbr.org/files/bbr/BBR_2005_15b_04_Kinman_JesusJerusalemEntry.pdf Jesus’ Royal Entry into Jerusalem], in: Bulletin for B…“
- 22:40, 17. Mär. 2014 Unterschied Versionen +648 Bytes N Sekundärliteratur:Lukas 19 Die Seite wurde neu angelegt: „* Kinman, Brent (2005): [https://www.ibr-bbr.org/files/bbr/BBR_2005_15b_04_Kinman_JesusJerusalemEntry.pdf Jesus’ Royal Entry into Jerusalem], in: Bulletin for B…“
- 22:07, 17. Mär. 2014 Unterschied Versionen +609 Bytes Vorlage:Markus 11
- 19:41, 17. Mär. 2014 Unterschied Versionen 0 Bytes K Markus 14
- 19:21, 17. Mär. 2014 Unterschied Versionen 0 Bytes K Sekundärliteratur:Markus 5 aktuell
- 19:19, 17. Mär. 2014 Unterschied Versionen +228 Bytes N Sekundärliteratur:Markus 9 Die Seite wurde neu angelegt: „* Larsen, Iver (1994): [https://www.academia.edu/749525/The_use_of_and_the_meaning_of_fire_in_Mark_9_49 The use of 'γαρ'and the meaning of fire in Mark 9:49], …“ aktuell
- 19:16, 17. Mär. 2014 Unterschied Versionen +55 Bytes Sekundärliteratur:Markus 16
- 19:11, 17. Mär. 2014 Unterschied Versionen +461 Bytes Sekundärliteratur:Markus 16
- 19:01, 17. Mär. 2014 Unterschied Versionen +204 Bytes Sekundärliteratur:Johannes
- 18:54, 17. Mär. 2014 Unterschied Versionen +3.283 Bytes Kommentar:Markus 10 Kommentar 46-52
- 18:46, 17. Mär. 2014 Unterschied Versionen +2 Bytes Markus 8 Status "erfüllt die meisten Kriterien"
- 18:46, 17. Mär. 2014 Unterschied Versionen -5 Bytes K Diskussion:Markus 10
- 18:45, 17. Mär. 2014 Unterschied Versionen -85 Bytes Diskussion:Markus 8
- 18:45, 17. Mär. 2014 Unterschied Versionen +359 Bytes Diskussion:Markus 10
- 18:44, 17. Mär. 2014 Unterschied Versionen -339 Bytes Vorlage:Markus 10
- 18:42, 17. Mär. 2014 Unterschied Versionen +1.617 Bytes Markus 10 SF Vv. 51-52 überarbeitet. Mk 10 fertig!
- 17:27, 17. Mär. 2014 Unterschied Versionen +345 Bytes Diskussion:Markus 8
- 17:14, 17. Mär. 2014 Unterschied Versionen +13 Bytes K Markus 7
- 16:27, 17. Mär. 2014 Unterschied Versionen +51 Bytes K Markus 10
- 05:59, 17. Mär. 2014 Unterschied Versionen +357 Bytes Sekundärliteratur:Genesis 1 aktuell
- 05:59, 17. Mär. 2014 Unterschied Versionen +357 Bytes Sekundärliteratur:Genesis 2 aktuell
- 05:54, 17. Mär. 2014 Unterschied Versionen +301 Bytes Sekundärliteratur:Altes Testament aktuell
- 01:15, 17. Mär. 2014 Unterschied Versionen +471 Bytes Markus 10 SF Vv. 49-50 überarbeitet
- 00:52, 17. Mär. 2014 Unterschied Versionen +16 Bytes Markus 10 SF V. 48 überarbeitet
- 00:31, 17. Mär. 2014 Unterschied Versionen +480 Bytes Markus 10 SF V. 47 überarbeitet
- 23:56, 15. Mär. 2014 Unterschied Versionen +1.458 Bytes Markus 10 SF V. 46 überarbeitet
- 06:24, 15. Mär. 2014 Unterschied Versionen 0 Bytes Vorlage:Markus 10
- 02:30, 15. Mär. 2014 Unterschied Versionen +680 Bytes N Jericho Seite angefangen. aktuell
- 01:07, 15. Mär. 2014 Unterschied Versionen -2 Bytes K Diskussion:Markus 10
- 01:06, 15. Mär. 2014 Unterschied Versionen +46 Bytes Diskussion:Markus 10 SF bis V. 45
- 00:57, 15. Mär. 2014 Unterschied Versionen +5.389 Bytes Kommentar:Markus 10
- 00:50, 15. Mär. 2014 Unterschied Versionen +171 Bytes Markus 10 SF V. 45 überarbeitet
- 22:46, 14. Mär. 2014 Unterschied Versionen -16 Bytes K Markus 10
- 22:44, 14. Mär. 2014 Unterschied Versionen +227 Bytes Diskussion:Markus 10
- 21:35, 14. Mär. 2014 Unterschied Versionen +118 Bytes Markus 10 SF Vv. 43-44 überarbeitet
- 21:31, 14. Mär. 2014 Unterschied Versionen +22 Bytes Markus 9
- 21:12, 14. Mär. 2014 Unterschied Versionen +574 Bytes Markus 10 SF V. 42 überarbeitet
- 20:29, 14. Mär. 2014 Unterschied Versionen +181 Bytes Markus 10 SF V. 41 überarbeitet
- 20:06, 14. Mär. 2014 Unterschied Versionen +2.110 Bytes Kommentar:Markus 10
- 20:02, 14. Mär. 2014 Unterschied Versionen +1.366 Bytes Markus 10 SF Vv. 38-40 überarbeitet
- 18:08, 14. Mär. 2014 Unterschied Versionen 0 Bytes Diskussion:Markus 10 SF bis V. 37
- 18:06, 14. Mär. 2014 Unterschied Versionen +564 Bytes Markus 10 SF Vv. 35-37 überarbeitet
- 16:39, 14. Mär. 2014 Unterschied Versionen +318 Bytes Sekundärliteratur:Markus 1 aktuell
- 16:35, 14. Mär. 2014 Unterschied Versionen 0 Bytes Sekundärliteratur:Markus 6 aktuell
- 16:22, 14. Mär. 2014 Unterschied Versionen -35 Bytes K Sekundärliteratur:Markus 13 aktuell
- 05:28, 14. Mär. 2014 Unterschied Versionen +755 Bytes Sekundärliteratur:Lexikologie →griechische Vokabeln und Ausdrücke
- 05:21, 14. Mär. 2014 Unterschied Versionen +157 Bytes Sekundärliteratur:Matthäus
- 05:18, 14. Mär. 2014 Unterschied Versionen +190 Bytes Sekundärliteratur:Markus 10 aktuell
- 00:00, 14. Mär. 2014 Unterschied Versionen 0 Bytes Vorlage:Markus 10
- 22:56, 13. Mär. 2014 Unterschied Versionen +2.486 Bytes Kommentar:Markus 10
- 22:55, 13. Mär. 2014 Unterschied Versionen 0 Bytes K Siehe
- 22:54, 13. Mär. 2014 Unterschied Versionen +206 Bytes Diskussion:Markus 10
- 22:52, 13. Mär. 2014 Unterschied Versionen +643 Bytes Markus 10 SF Vv. 33-34 überarbeitet
- 22:15, 13. Mär. 2014 Unterschied Versionen +3.038 Bytes Markus 10 SF V. 32 überarbeitet
- 17:40, 13. Mär. 2014 Unterschied Versionen +546 Bytes Kommentar:Markus 10
- 17:36, 13. Mär. 2014 Unterschied Versionen +9.824 Bytes Kommentar:Markus 10
- 00:39, 13. Mär. 2014 Unterschied Versionen 0 Bytes Vorlage:Markus 10
- 00:38, 13. Mär. 2014 Unterschied Versionen +167 Bytes Diskussion:Markus 10 SF bis V. 31
- 00:36, 13. Mär. 2014 Unterschied Versionen +1.923 Bytes Markus 10 SF Vv. 28-31 überarbeitet
- 23:32, 12. Mär. 2014 Unterschied Versionen +5.094 Bytes Diskussion:Markus 1
- 22:26, 12. Mär. 2014 Unterschied Versionen +1.463 Bytes N Siehe Die Seite wurde neu angelegt: „Kategorie:GlossarKategorie:Terminologie Diese Seite ist bislang ein reiner Entwurf. Wichtige Aspekte können noch fehlen. ===Griechisch=== Das Wort hat …“
- 21:11, 12. Mär. 2014 Unterschied Versionen 0 Bytes Vorlage:Markus 10
- 21:11, 12. Mär. 2014 Unterschied Versionen +362 Bytes Diskussion:Markus 10 SF bis V. 27
- 21:09, 12. Mär. 2014 Unterschied Versionen +10 Bytes Markus 10 SF Vv. 26-27 überarbeitet
- 20:15, 12. Mär. 2014 Unterschied Versionen +2.420 Bytes Markus 10 SF Vv. 23-25 überarbeitet
- 17:54, 12. Mär. 2014 Unterschied Versionen +1.336 Bytes Markus 10 SF Vv. 20-22 überarbeitet
- 17:22, 12. Mär. 2014 Unterschied Versionen +1.899 Bytes Sekundärliteratur:Markus
- 17:09, 12. Mär. 2014 Unterschied Versionen +258 Bytes Sekundärliteratur:Markus 14
- 17:07, 12. Mär. 2014 Unterschied Versionen +1.555 Bytes Sekundärliteratur:Markus 10
- 17:01, 12. Mär. 2014 Unterschied Versionen +244 Bytes N Sekundärliteratur:Philipper 2 Die Seite wurde neu angelegt: „* Edwards, John (2010): [https://www.academia.edu/1818031/Pre-Nicene_Receptions_of_Mark_10_45_Matt._20_28_with_Phil._2_6-8 Pre-Nicene Receptions of Mark 10: 45//M…“ aktuell
- 17:01, 12. Mär. 2014 Unterschied Versionen +244 Bytes N Sekundärliteratur:Matthäus 20 Die Seite wurde neu angelegt: „* Edwards, John (2010): [https://www.academia.edu/1818031/Pre-Nicene_Receptions_of_Mark_10_45_Matt._20_28_with_Phil._2_6-8 Pre-Nicene Receptions of Mark 10: 45//M…“ aktuell
- 03:04, 12. Mär. 2014 Unterschied Versionen +167 Bytes Diskussion:Markus 10
- 03:04, 12. Mär. 2014 Unterschied Versionen -8 Bytes Vorlage:Markus 10
- 00:25, 12. Mär. 2014 Unterschied Versionen -18 Bytes K Vorlage:Markus 9
- 23:20, 11. Mär. 2014 Unterschied Versionen +5 Bytes K Markus 10
- 23:20, 11. Mär. 2014 Unterschied Versionen +755 Bytes Markus 10 SF Vv. 18-19 überarbeitet
- 21:20, 11. Mär. 2014 Unterschied Versionen +124 Bytes Markus 10 SF V. 17 übearbeitet
- 18:26, 11. Mär. 2014 Unterschied Versionen +1.918 Bytes Kommentar:Markus 10
- 18:21, 11. Mär. 2014 Unterschied Versionen +1.786 Bytes Markus 10 SF Vv. 15-16 überarbeitet
- 01:21, 11. Mär. 2014 Unterschied Versionen +1 Byte Vorlage:Markus 10
- 01:19, 11. Mär. 2014 Unterschied Versionen +59 Bytes Diskussion:Markus 10 SF bis V. 14
- 01:18, 11. Mär. 2014 Unterschied Versionen +130 Bytes Markus 10 SF V. 14 überarbeitet
- 00:52, 11. Mär. 2014 Unterschied Versionen +1.029 Bytes Markus 10 SF V. 13 überarbeitet
- 23:09, 10. Mär. 2014 Unterschied Versionen +6.722 Bytes N Kommentar:Markus 10 Die Seite wurde neu angelegt: „===Scheidung und Wiederheirat (10-12)=== '''In diesem Abschnitt geht es darum, wie Jesus im Reich Gottes Ehe und Scheidung ordnet.''' Ähnlich wie bei dem Diskurs…“
- 23:05, 10. Mär. 2014 Unterschied Versionen +383 Bytes Markus 10 SF V. 12 überarbeitet
- 22:08, 10. Mär. 2014 Unterschied Versionen +3 Bytes Vorlage:Markus 10
- 22:07, 10. Mär. 2014 Unterschied Versionen +1.336 Bytes Diskussion:Markus 10
- 22:07, 10. Mär. 2014 Unterschied Versionen +1.011 Bytes Markus 10 SF Vv. 6-9 überarbeitet
- 21:44, 10. Mär. 2014 Unterschied Versionen +520 Bytes Οὖν aktuell
- 20:59, 10. Mär. 2014 Unterschied Versionen -11.664 Bytes Diskussion:Markus 10 Alte Statusdiskussion verschoben
- 20:58, 10. Mär. 2014 Unterschied Versionen +11.774 Bytes N Diskussion:Markus 10/Archiv Die Seite wurde neu angelegt: „==Status== Hallo Olaf, was war der Hintergrund, den Hinweis auf den unübersetzten Teil zu entfernen? Wäre das nicht hilfreich? --Ben 12:25, 12.…“ aktuell
- 20:57, 10. Mär. 2014 Unterschied Versionen +59 Bytes Diskussion:Markus 10 Rohübersetzung verzeichnet
- 19:44, 10. Mär. 2014 Unterschied Versionen +493 Bytes Menschensohn
- 19:19, 10. Mär. 2014 Unterschied Versionen +1.148 Bytes Markus 10 SF Vv. 3-5 überarbeitet
- 18:56, 10. Mär. 2014 Unterschied Versionen +33 Bytes K Markus 8
- 18:13, 10. Mär. 2014 Unterschied Versionen +1.305 Bytes Markus 10 SF V. 2 überarbeitet
- 16:42, 10. Mär. 2014 Unterschied Versionen +93 Bytes Diskussion:Markus 13 →Status
- 16:42, 10. Mär. 2014 Unterschied Versionen +2 Bytes Markus 13 Status "erfüllt die meisten Kriterien"
- 01:03, 10. Mär. 2014 Unterschied Versionen +43 Bytes K Markus 8
- 23:18, 9. Mär. 2014 Unterschied Versionen +130 Bytes Markus 10 SF V. 1 überarbeitet
- 02:24, 9. Mär. 2014 Unterschied Versionen +9 Bytes K Diskussion:Markus 9
- 02:23, 9. Mär. 2014 Unterschied Versionen +575 Bytes Diskussion:Markus 9
- 00:56, 9. Mär. 2014 Unterschied Versionen -3 Bytes K Markus 10
- 00:44, 9. Mär. 2014 Unterschied Versionen -352 Bytes Vorlage:Markus 8
- 00:44, 9. Mär. 2014 Unterschied Versionen +628 Bytes Vorlage:Markus 10
- 00:43, 9. Mär. 2014 Unterschied Versionen +550 Bytes Vorlage:Markus 9
- 00:39, 9. Mär. 2014 Unterschied Versionen +6.383 Bytes Diskussion:Markus 8 Hintergrund zu 8,34-9,1
- 00:24, 9. Mär. 2014 Unterschied Versionen +615 Bytes Diskussion:Markus 9
- 00:19, 9. Mär. 2014 Unterschied Versionen +250 Bytes Markus 9 SF V. 1 überarbeitet
- 23:12, 8. Mär. 2014 Unterschied Versionen +1.224 Bytes Diskussion:Amen →Quellen
- 23:10, 8. Mär. 2014 Unterschied Versionen +2.792 Bytes Diskussion:Amen →Quellen
- 23:09, 8. Mär. 2014 Unterschied Versionen -2 Bytes K Diskussion:Amen →Quellen
- 23:08, 8. Mär. 2014 Unterschied Versionen +801 Bytes Diskussion:Amen
- 22:12, 8. Mär. 2014 Unterschied Versionen +263 Bytes Sekundärliteratur:Markus 1
- 20:18, 8. Mär. 2014 Unterschied Versionen +1.565 Bytes Markus 9
- 19:46, 8. Mär. 2014 Unterschied Versionen +337 Bytes Diskussion:Amen
- 19:39, 8. Mär. 2014 Unterschied Versionen +3 Bytes K Markus 8
- 19:28, 8. Mär. 2014 Unterschied Versionen +815 Bytes Diskussion:Markus 8
- 19:19, 8. Mär. 2014 Unterschied Versionen +1.038 Bytes Markus 8 SF V. 38. Markus 8 fertig!!!!!!
- 16:58, 8. Mär. 2014 Unterschied Versionen +66 Bytes Diskussion:Markus 7 →Status
- 16:58, 8. Mär. 2014 Unterschied Versionen +2 Bytes Markus 7 Status hochgesetzt
- 00:53, 8. Mär. 2014 Unterschied Versionen 0 Bytes Diskussion:Markus 8 SF bis V. 37
- 00:52, 8. Mär. 2014 Unterschied Versionen -3 Bytes Vorlage:Markus 8
- 00:51, 8. Mär. 2014 Unterschied Versionen +858 Bytes Markus 8 SF Vv. 35-37 überarbeitet
- 00:14, 8. Mär. 2014 Unterschied Versionen +5.896 Bytes Diskussion:Markus 8 SF bis V. 34, Hintergrund bis V. 33
- 23:25, 7. Mär. 2014 Unterschied Versionen +2.064 Bytes Markus 8 SF V. 34 überarbeitet
- 21:23, 7. Mär. 2014 Unterschied Versionen +2.953 Bytes Markus 8 SF V. 33 überarbeitet
- 20:35, 7. Mär. 2014 Unterschied Versionen +651 Bytes Markus 8 SF V. 32 überarbeitet
- 07:13, 7. Mär. 2014 Unterschied Versionen +233 Bytes Sekundärliteratur:Paulus
- 06:58, 7. Mär. 2014 Unterschied Versionen +182 Bytes Sekundärliteratur:Markus 1
- 06:53, 7. Mär. 2014 Unterschied Versionen +154 Bytes Sekundärliteratur:Jesus Christus aktuell
- 06:51, 7. Mär. 2014 Unterschied Versionen +93 Bytes Offene Sekundärliteratur →Biblische Geschichte, Konzepte...
- 06:51, 7. Mär. 2014 Unterschied Versionen -728 Bytes Sekundärliteratur:Biblische Konzepte, Personen, Orte... →Jesus Christus aktuell
- 06:51, 7. Mär. 2014 Unterschied Versionen +773 Bytes N Sekundärliteratur:Jesus Christus Die Seite wurde neu angelegt: „* Giesen, Heinz (2011): [http://books.google.de/books?id=N9AuOjWvn80C&lpg=PA4&ots=a0cG69BqBN&dq=V%26R%20unipress%20GmbH&hl=de&pg=PA51#v=onepage&q=V&R%20unipress%2…“
- 06:49, 7. Mär. 2014 Unterschied Versionen -1.356 Bytes Sekundärliteratur:Biblische Konzepte, Personen, Orte... →Paulus
- 06:49, 7. Mär. 2014 Unterschied Versionen +1.393 Bytes N Sekundärliteratur:Paulus Die Seite wurde neu angelegt: „* Longenecker, Bruce (1999): [http://baylor.academia.edu/BruceLongenecker/Papers/1643808/_Lifelines_Perspectives_on_Paul_and_the_Law_Anvil_16.2_1999_125-30 Lifeli…“
- 06:37, 7. Mär. 2014 Unterschied Versionen +209 Bytes Sekundärliteratur:Textkritik
- 06:25, 7. Mär. 2014 Unterschied Versionen +177 Bytes Sekundärliteratur:Markus 8 aktuell
- 01:10, 7. Mär. 2014 Unterschied Versionen +238 Bytes Sekundärliteratur:Markus 16
- 01:06, 7. Mär. 2014 Unterschied Versionen +604 Bytes Markus 8 SF V. 31 überarbeitet
- 00:43, 7. Mär. 2014 Unterschied Versionen +164 Bytes Sekundärliteratur:Markus 3 aktuell
- 00:00, 7. Mär. 2014 Unterschied Versionen -70 Bytes K Markus 14
- 22:19, 6. Mär. 2014 Unterschied Versionen -2 Bytes K Menschensohn
- 22:03, 6. Mär. 2014 Unterschied Versionen +267 Bytes Diskussion:Markus 8 SF bis V. 30
- 21:56, 6. Mär. 2014 Unterschied Versionen +16 Bytes Markus 8 SF V. 30 überarbeitet
- 19:35, 6. Mär. 2014 Unterschied Versionen +1.052 Bytes Markus 8 SF V. 29 überarbeitet
- 18:21, 6. Mär. 2014 Unterschied Versionen +118 Bytes Benutzer Diskussion:Ben/Autorenportal aktuell
- 18:06, 6. Mär. 2014 Unterschied Versionen +345 Bytes Sekundärliteratur:Markus
- 03:57, 6. Mär. 2014 Unterschied Versionen -1 Byte Vorlage:Markus 8
- 03:56, 6. Mär. 2014 Unterschied Versionen +35 Bytes Diskussion:Markus 8 SF bis V. 28
- 03:55, 6. Mär. 2014 Unterschied Versionen +345 Bytes Markus 8 SF Vv. 27-28 überarbeitet
- 03:02, 6. Mär. 2014 Unterschied Versionen 0 Bytes K Diskussion:Markus 8
- 01:13, 6. Mär. 2014 Unterschied Versionen +56 Bytes Markus 7
- 01:11, 6. Mär. 2014 Unterschied Versionen +1 Byte K Markus 3
- 00:42, 6. Mär. 2014 Unterschied Versionen +5.264 Bytes Diskussion:Markus 8
- 00:13, 6. Mär. 2014 Unterschied Versionen +66 Bytes Terminologie →Sekundärliteratur
- 00:10, 6. Mär. 2014 Unterschied Versionen +315 Bytes Terminologie →Standardwerke
- 23:48, 5. Mär. 2014 Unterschied Versionen +12 Bytes Vorlage:Markus 8
- 23:28, 5. Mär. 2014 Unterschied Versionen +574 Bytes Markus 8 SF V. 26 überarbeitet
- 20:25, 5. Mär. 2014 Unterschied Versionen 0 Bytes Vorlage:Markus 8
- 20:24, 5. Mär. 2014 Unterschied Versionen +272 Bytes Diskussion:Markus 8
- 20:18, 5. Mär. 2014 Unterschied Versionen +501 Bytes Markus 8 SF V. 25 überarbeitet
- 17:55, 5. Mär. 2014 Unterschied Versionen +7 Bytes K Markus 3
- 17:23, 5. Mär. 2014 Unterschied Versionen +423 Bytes Markus 8 SF V. 24 überarbeitet
- 16:40, 5. Mär. 2014 Unterschied Versionen +1.571 Bytes Markus 8 SF V. 24 überarbeitet
- 02:34, 5. Mär. 2014 Unterschied Versionen +276 Bytes Sekundärliteratur:Markus 8
- 02:28, 5. Mär. 2014 Unterschied Versionen +176 Bytes Sekundärliteratur:Markus
- 02:27, 5. Mär. 2014 Unterschied Versionen +176 Bytes Sekundärliteratur:Markus 5
- 01:17, 5. Mär. 2014 Unterschied Versionen +426 Bytes Markus 8 SF V. 23 überarbeitet
- 00:12, 5. Mär. 2014 Unterschied Versionen +168 Bytes Markus 8 SF V. 22 überarbeitet
- 18:44, 4. Mär. 2014 Unterschied Versionen +9.098 Bytes Diskussion:Markus 8
- 17:53, 4. Mär. 2014 Unterschied Versionen +12 Bytes Diskussion:Markus 8 SF bis v. 21
- 17:47, 4. Mär. 2014 Unterschied Versionen 0 Bytes Vorlage:Markus 8
- 17:46, 4. Mär. 2014 Unterschied Versionen +143 Bytes Markus 8 SF V. 21 überarbeitet
- 17:40, 4. Mär. 2014 Unterschied Versionen +201 Bytes Markus 8 SF Vv. 19-20 überarbeitet
- 17:27, 4. Mär. 2014 Unterschied Versionen +122 Bytes Terminologie →Standardwerke
- 17:21, 4. Mär. 2014 Unterschied Versionen -9 Bytes K Terminologie →N
- 17:20, 4. Mär. 2014 Unterschied Versionen +303 Bytes Terminologie →Standardwerke: LN
- 02:49, 4. Mär. 2014 Unterschied Versionen +85 Bytes Vorlage:Markus 9
- 02:48, 4. Mär. 2014 Unterschied Versionen 0 Bytes Vorlage:Markus 8
- 02:48, 4. Mär. 2014 Unterschied Versionen +132 Bytes Diskussion:Markus 8
- 02:47, 4. Mär. 2014 Unterschied Versionen +2.561 Bytes Markus 8 SF Vv. 17-18 überarbeitet
- 01:33, 4. Mär. 2014 Unterschied Versionen +18 Bytes Markus 4
- 00:40, 4. Mär. 2014 Unterschied Versionen +1.829 Bytes Markus 8 SF V. 16 überarbeitet
- 20:25, 3. Mär. 2014 Unterschied Versionen +1.686 Bytes Markus 8 SF V. 15 überarbeitet
- 19:17, 3. Mär. 2014 Unterschied Versionen +472 Bytes Markus 8 SF V. 14 überarbeitet
- 15:56, 3. Mär. 2014 Unterschied Versionen +344 Bytes Diskussion:Amen
- 00:44, 3. Mär. 2014 Unterschied Versionen +87 Bytes Markus 8
- 00:42, 3. Mär. 2014 Unterschied Versionen +3.916 Bytes Diskussion:Markus 8 SF bis V. 13, Hintergrund zu 10-13
- 00:23, 3. Mär. 2014 Unterschied Versionen +953 Bytes N Εἰς τὸ πέραν Die Seite wurde neu angelegt: „Kategorie:GlossarKategorie:Terminologie Diese Seite befasst sich mit einer einheitlichen Übersetzung für die feste Wendung '''εἰς τὸ πέραν''…“
- 23:59, 2. Mär. 2014 Unterschied Versionen +120 Bytes Amen
- 23:53, 2. Mär. 2014 Unterschied Versionen +1.047 Bytes Markus 8
- 22:33, 2. Mär. 2014 Unterschied Versionen +1.975 Bytes Markus 8 SF V. 12 überarbeitet
- 17:14, 2. Mär. 2014 Unterschied Versionen 0 Bytes Terminologie Änderung 14840 von Sebastian Walter (Diskussion) rückgängig gemacht. Nach meinen Recherchen ein doppelter Nachname; sie benutzt selbst aber nur den zweiten -> Collins
- 04:26, 2. Mär. 2014 Unterschied Versionen +119 Bytes Diskussion:Offene Sekundärliteratur →HPs von Exegeten und Bibelwissenschaftlern mit Links zu online verfügbar gemachten Werken
- 03:58, 2. Mär. 2014 Unterschied Versionen +125 Bytes K Sekundärliteratur:Markus 8
- 03:57, 2. Mär. 2014 Unterschied Versionen +950 Bytes Sekundärliteratur:Markus 8
- 03:51, 2. Mär. 2014 Unterschied Versionen +325 Bytes Sekundärliteratur:Markus 7
- 03:30, 2. Mär. 2014 Unterschied Versionen +203 Bytes N Sekundärliteratur:Markus 8 Die Seite wurde neu angelegt: „* Gibson, Jeffrey B. (1987): [http://www.ubs-translations.org/tbt/1987/01/TBT198701.html?num=122&x=-365&y=-78&num1= „Mark 8:12a: Why Does Jesus ‚Sigh Deeply…“
- 03:30, 2. Mär. 2014 Unterschied Versionen +172 Bytes Sekundärliteratur:Matthäus
- 03:30, 2. Mär. 2014 Unterschied Versionen +171 Bytes Sekundärliteratur:Matthäus 5 aktuell
- 03:18, 2. Mär. 2014 Unterschied Versionen +235 Bytes N Sekundärliteratur:Markus 7 Die Seite wurde neu angelegt: „* Lang, Friedrich Gustav (1978): [http://www.jstor.org/stable/27931087 „Über Sidon mitten ins Gebiet der Dekapolis”. Geographie und Theologie in Markus 7,31…“
- 02:54, 2. Mär. 2014 Unterschied Versionen +1.210 Bytes Sekundärliteratur:Markus 16
- 02:31, 2. Mär. 2014 Unterschied Versionen +312 Bytes Sekundärliteratur:Markus
- 23:08, 1. Mär. 2014 Unterschied Versionen +273 Bytes Terminologie
- 23:01, 1. Mär. 2014 Unterschied Versionen -1 Byte Markus 3
- 23:00, 1. Mär. 2014 Unterschied Versionen +26 Bytes Dekapolis
- 23:00, 1. Mär. 2014 Unterschied Versionen +1.760 Bytes N Amen Die Seite wurde neu angelegt: „Kategorie:GlossarKategorie:Terminologie Diese Seite liefert einen einheitlichen Vorschlag für die Übersetzung des Wortes ἀμὴν. Außerdem eine Fuß…“
- 22:53, 1. Mär. 2014 Unterschied Versionen +71 Bytes K Markus 3
- 22:04, 1. Mär. 2014 Unterschied Versionen +1.697 Bytes Markus 8 SF V. 11 überarbeitet
- 02:27, 1. Mär. 2014 Unterschied Versionen 0 Bytes K Diskussion:Markus 8
- 02:26, 1. Mär. 2014 Unterschied Versionen +1 Byte Vorlage:Markus 8
- 02:26, 1. Mär. 2014 Unterschied Versionen -1 Byte Diskussion:Markus 8 SF bis V. 10
- 02:24, 1. Mär. 2014 Unterschied Versionen +544 Bytes Markus 8 SF V. 10 überarbeitet
- 01:18, 1. Mär. 2014 Unterschied Versionen +1 Byte Vorlage:Markus 8
- 01:17, 1. Mär. 2014 Unterschied Versionen +89 Bytes Markus 6 Einige Parallelstellen
- 01:10, 1. Mär. 2014 Unterschied Versionen +4.108 Bytes Diskussion:Markus 8 SF bis V. 9; Hintergrund
- 01:08, 1. Mär. 2014 Unterschied Versionen +1.097 Bytes Diskussion:Markus 8
- 01:07, 1. Mär. 2014 Unterschied Versionen 0 Bytes K Diskussion:Markus 7
- 01:06, 1. Mär. 2014 Unterschied Versionen +43 Bytes Markus 8 SF V. 9 überarbeitet
- 00:52, 1. Mär. 2014 Unterschied Versionen +137 Bytes Markus 8 SF V. 8 überarbeitet
- 00:35, 1. Mär. 2014 Unterschied Versionen +371 Bytes Markus 8 SF V. 7 überarbeitet
- 00:17, 1. Mär. 2014 Unterschied Versionen +344 Bytes Markus 8 SF Vv. 5-6 überarbeitet
- 23:21, 28. Feb. 2014 Unterschied Versionen +9 Bytes Markus 6
- 23:10, 28. Feb. 2014 Unterschied Versionen +4 Bytes K Markus 6
- 22:50, 28. Feb. 2014 Unterschied Versionen +245 Bytes Markus 8 SF Vv. 3-4 überarbeitet
- 20:56, 28. Feb. 2014 Unterschied Versionen +248 Bytes Markus 8 SF Vv. 1-2 überabeitet
- 19:17, 28. Feb. 2014 Unterschied Versionen +21 Bytes Diskussion:Markus 8
- 19:07, 28. Feb. 2014 Unterschied Versionen +633 Bytes Vorlage:Markus 8
- 19:07, 28. Feb. 2014 Unterschied Versionen 0 Bytes Vorlage:Markus 7
- 18:57, 28. Feb. 2014 Unterschied Versionen +208 Bytes Markus 7 SF Vv. 36-37 überarbeitet! Mk 7 fertig!
- 18:55, 28. Feb. 2014 Unterschied Versionen +5.155 Bytes Diskussion:Markus 7
- 18:37, 28. Feb. 2014 Unterschied Versionen +2 Bytes Markus 6
- 18:36, 28. Feb. 2014 Unterschied Versionen +65 Bytes Diskussion:Markus 6 →Status
- 22:23, 27. Feb. 2014 Unterschied Versionen +554 Bytes Diskussion:Markus 1
- 21:52, 27. Feb. 2014 Unterschied Versionen +420 Bytes Markus 7 SF V. 35 überarbeitet
- 21:09, 27. Feb. 2014 Unterschied Versionen +724 Bytes Markus 7 SF Vv. 33-34 überarbeitet
- 17:37, 27. Feb. 2014 Unterschied Versionen +81 Bytes Markus 7
- 17:18, 27. Feb. 2014 Unterschied Versionen +1.115 Bytes Diskussion:Markus 1
- 03:08, 27. Feb. 2014 Unterschied Versionen 0 Bytes Vorlage:Markus 7
- 03:07, 27. Feb. 2014 Unterschied Versionen +50 Bytes Diskussion:Markus 7
- 03:05, 27. Feb. 2014 Unterschied Versionen +806 Bytes Markus 7 SF V. 32 überarbeitet
- 02:24, 27. Feb. 2014 Unterschied Versionen +1.179 Bytes Markus 7 SF V. 31 überarbeitet
- 02:23, 27. Feb. 2014 Unterschied Versionen +278 Bytes Dekapolis
- 01:30, 27. Feb. 2014 Unterschied Versionen +214 Bytes Diskussion:Markus 13
- 01:30, 27. Feb. 2014 Unterschied Versionen -188 Bytes Vorlage:Markus 13
- 01:23, 27. Feb. 2014 Unterschied Versionen 0 Bytes Vorlage:Markus 7
- 01:21, 27. Feb. 2014 Unterschied Versionen +6.021 Bytes Diskussion:Markus 7 →Hintergründe für Weiterübersetzer
- 00:21, 27. Feb. 2014 Unterschied Versionen +2.408 Bytes Diskussion:Markus 7
- 23:35, 26. Feb. 2014 Unterschied Versionen +276 Bytes Markus 7 SF Vv. 29-30 überarbeitet
- 22:37, 26. Feb. 2014 Unterschied Versionen +997 Bytes Markus 7 SF V. 28 überarbeitet
- 21:03, 26. Feb. 2014 Unterschied Versionen +1.115 Bytes Markus 7
- 02:29, 26. Feb. 2014 Unterschied Versionen +362 Bytes Markus 7 SF V. 24 überarbeitet
- 20:25, 25. Feb. 2014 Unterschied Versionen +5.208 Bytes Diskussion:Markus 7
- 18:54, 25. Feb. 2014 Unterschied Versionen +76 Bytes Diskussion:Markus 7 SF bis V. 23
- 18:50, 25. Feb. 2014 Unterschied Versionen +36 Bytes Markus 7 SF V. 23 überarbeitet
- 18:44, 25. Feb. 2014 Unterschied Versionen +1.627 Bytes Markus 7 SF: Vv. 21-22 überarbeitet
- 17:53, 25. Feb. 2014 Unterschied Versionen +7 Bytes Vorlage:Markus 13
- 17:52, 25. Feb. 2014 Unterschied Versionen +1.602 Bytes Vorlage:Markus Test aktuell
- 17:51, 25. Feb. 2014 Unterschied Versionen +59 Bytes Vorlage:Markus 13
- 17:47, 25. Feb. 2014 Unterschied Versionen +99 Bytes Vorlage:Markus 7