Um effektiver Werben zu können, hat das Team der Offenen Bibel Plakate erstellt, die leicht ausgedruckt und verbreitet werden können. Sie sind im Moment im Forum zum Download verfügbar.
Allerdings sind diese Plakate in einem relativ kleinen Kreis in der Diskussion auf der öffentlichen Mailing-Liste entstanden. Aus diesem Grund freuen wir uns über noch mehr Feedback. Sind die Plakate aussagekräftig? Ein Blickfang? Wie gut und klar ist der Inhalt? Wird die Zielgruppe angesprochen? Bitte schreibt uns doch hier im Forum, was ihr davon haltet.

Am Heiligabend ist ja, wie angekündigt, unsere Adventsaktion zu Ende gegangen. Ziel war es, die Weihnachtsgeschichte (konkret LK 1,1-2,21) vollständig zu übersetzen. Als Gewinn winkten Offene-Bibel-Aufkleber für diejenigen Übersetzer, die jeweils die meisten Verse einer Fassung eingestellt bzw. überarbeitet hatten.
Nachdem der Feiertagstrubel etwas abgeflaut ist, wird es jetzt wirklich Zeit, ein Resumée zu ziehen. Der Erfolg der Adventsaktion lässt sich als recht ordentlich beschreiben, obwohl das Ziel nicht voll erfüllt wurde. Es ist auf jeden Fall angedacht, die Aktion bei Gelegenheit zu wiederholen.

Liebe Nutzerinnen und Nutzer, Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter der Offenen Bibel,

seit eurer Registrierung als Nutzer ist wohl schon einige Zeit vergangen und die Offene Bibel ist mit großen Schritten auf dem Weg in die breite Öffentlichkeit. Ein Flyer und ein Plakat sind inzwischen fast fertig, ein Gemeindebriefartikel wartet auf die Benutzung in euren Gemeindebriefen, und das neue Design der Homepage ist auch so gut wie fertig zur Benutzung. Durch Sponsoring einzelner Nutzer ist es sogar möglich geworden, den Flyer und die Plakate drucken zu lassen.

Bei der Offenen Bibel wird es weihnachtlich: In unserer hiermit startenden Adventsaktion wollen wir bis zum 24. Dezember die Weihnachtsgeschichte nach Lukas übersetzen. Wenn an Weihnachten die Studienfassung der gesamten Geschichte aus Lukas 1,1-2,21 vorliegt, winken sogar Preise: Wer jeweils die meisten Verse übersetzt oder die meisten Korrekturen/Verbesserungen eingebracht hat, darf sich auf einen offiziellen Offene Bibel-Aufkleber freuen!

Seit längerer Zeit hat sich nicht mehr so viel getan bei der Offenen Bibel, das berichtenswert wäre. Im Forum war nicht viel los. Die Übersetzung ist um einige Stellen und Kapitel umfangreicher geworden. Die Diskussion um die Vereinsgründung in Forum und Wiki ist leider ohne fruchtbare Ergebnisse vorerst eingeschlafen. Die Webseite hat einen neuen Aufputz bekommen. Wolfgang war mit der Erschaffung von theologiestudierende.de, dem neuen Portal für evangelische Theologiestudenten beschäftigt.

Um die Lage zusammenzufassen: Es lebt, regt sich aber im Moment nicht sehr viel.

Gute Nachrichten! Durch eine anonyme Spende ist das Startkapital zustande gekommen, das benötigt wird, um den Trägerverein "Offene Bibel e.V." zu gründen. Durch einen Trägerverein wird es u.a. möglich, das Projekt durch Spenden finanziell zu unterstützen. Der Verein kann außerdem als juristische Person agieren, um so Formalitäten wie eine Sicherung der Namensrechte zu erledigen. Es ist allerdings noch nicht klar, wie dieser Verein einmal beschaffen sein soll. Damit das richtig diskutiert werden kann, wurde im Forum ein entsprechender Thread eröffnet. Wir freuen uns ganz besonders über eure Beiträge!

Vor einer Woche haben sich einige aktive Helfer der Offenen Bibel auf der FrOSCon in Sankt Augustin getroffen - und waren dabei ziemlich produktiv. Einige der Änderungen, die sie sich überlegt haben, sind inzwischen eingeführt worden.

Spenden
So gibt es links nun den Menüpunkt "Spenden". Dort wird erklärt, dass die Offene Bibel im Moment u.a. Geld benötigt, um einen Trägerverein zu gründen - der dann offiziell Spenden erhalten darf. Bisher muss, wer finanziell etwas beitragen möchte, wie im Eintrag beschrieben ein "Geldgeschenk" an Wolfgang Loest überweisen.

Wiki-Design

ERF Online hat vor kurzem Wolfgang Loest, den Initiator der "Offenen Bibel", interviewt. Dabei beantwortete er mehrere Fragen rund um das Projekt und seine Konzeption. Das Interview kann man seit heute auf der Webseite des ERF nachlesen.
Wolfgang dankt allen bei der Beantwortung der Fragen Beteiligten für ihre Hilfe!

Der Fortschritt macht sich langsam bemerkbar:
Das Bibellexikon hat mit Serubbabel seinen ersten Eintrag erhalten. Für die Grammatik habe ich den kurzen Eintrag zur Attraktion des Relativpronomens verfasst, um die Sache etwas in Schwung zu bringen.

Ich möchte alle, die im Wiki aktiv sind, dazu aufrufen, in ihren Artikeln zu den entsprechenden Hintergrundartikeln zu verlinken. Außerdem wäre es toll, wenn diese neuen Wikiteile weiter wachsen und sich zu einem brauchbaren und verlässlichen Hilfsmittel entwickeln können.