Jesaja 53/Persönliche Fassung (Sebastian Walter): Unterschied zwischen den Versionen

Aus Die Offene Bibel

Wechseln zu: Navigation, Suche
(Die Seite wurde neu angelegt: „<center><big>'''Das vierte Lied vom Gottesknecht'''</big></center> <center>'''Jes 52,13-53,12'''</center> {{L|13}} Mein Diener wird Erfolg haben,<br /> : er wird…“)
 
Zeile 4: Zeile 4:
 
{{L|13}} Mein Diener wird Erfolg haben,<br />
 
{{L|13}} Mein Diener wird Erfolg haben,<br />
 
: er wird erhöht, erhoben und erhaben sein!<br />
 
: er wird erhöht, erhoben und erhaben sein!<br />
{{L|14}} Wo man sich einst über ihn entsetzte,<br />
+
{{L|14}} Wo einst es einem vor ihm grauste<br />
 
: weil er so unmenschlich entstellt war, <br />
 
: weil er so unmenschlich entstellt war, <br />
: so widermenschlich seine Gestalt - <br />
+
: so widermenschlich seine Form - <br />
{{L|15}} da wird man ihn einst bestaunen;<br />
+
{{L|15}} da wird man ihn dereinst bestaunen;<br />
: selbst Königen wird es die Sprache verschlagen.<br />
+
: selbst Könige werden sprachlos sein.<br />
Denn was sie nie erwartet hätten werden sie dann sehen,<br />
+
Denn Unbeschreibliches werden sie sehen,<br />
: und was sie nie vermutet hätten hören.<br />
+
: und Unerhörtes werden sie begreifen.<br />
 
{{L|1}}
 
{{L|1}}
 
{{L|2}}
 
{{L|2}}

Version vom 19. April 2014, 19:07 Uhr

Das vierte Lied vom Gottesknecht
Jes 52,13-53,12

13 Mein Diener wird Erfolg haben,

er wird erhöht, erhoben und erhaben sein!

14 Wo einst es einem vor ihm grauste

weil er so unmenschlich entstellt war,
so widermenschlich seine Form -

15 da wird man ihn dereinst bestaunen;

selbst Könige werden sprachlos sein.

Denn Unbeschreibliches werden sie sehen,

und Unerhörtes werden sie begreifen.

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12